مولانا و كيمياي مراقبه

فارسی English حم 0 عسق 0 کذلک یوحی الیک و الی الذین  من قبلک الله العزیز الحکیم 0

در جهان تنها يك فضيلت وجود دارد: و آن آگاهي است و تنها يك گناه: وآن جهل است و در اين بين ، باز بودن و بسته بودن چشم ها، تنها تفاوت ميان انسان هاي آگاه و نا آگاه است. نخستين گام براي رسيدن به آگاهي توجه كافي به كردار ،  گفتار و پندار است. زماني كه تا به اين حد از احوال جسم، ذهن و زندگي خود با خبر شديم، آن گاه معجزات رخ مي دهند. در نگاه مولانا و عارفاني نظير او زندگي ، تلاش ها و روياهاي انسان سراسر طنز است! چرا كه انسان نا آگاهانه همواره به جست و جوي چيزي است كه پيشاپيش در وجودش نهفته است! اما اين نكته را درست زماني مي فهمد كه به حقيقت مي رسد! نه پيش از آن! مشهور است كه “بودا” درست در نخستين شب ازدواجش، در حالي كه هنوز آفتاب اولين صبح زندگي Read the rest of this entry »

آینده

کلامی از مولا علی

 

*روزگارى بر مردم خواهد آمد که از قرآن جز نشانى، و از اسلام جز نامى،باقى

نخواهد ماند. مسجدهاى آنان در آن روزگار آبادان، امّا از هدايت ويران

است. مسجد نشينان

و سازندگان بناهاى شکوهمند مساجد، بدترين مردم زمين مى‏باشند، که کانون هر

فتنه، و جايگاه هر گونه خطاکارى‏اند، هر کس از فتنه بر کنار است او را به فتنه

باز گردانند، و هر کس که از فتنه عقب مانده او را به فتنه‏ها کشانند، که خداى

بزرگ فرمايد: «به خودم سوگند، بر آنان فتنه‏اى بگمارم که انسان شکيبا در آن

سرگردان ماند» و چنين کرده است، و ما از خدا مى‏خواهيم که از لغزش غفلت‏ها در

گذرد.

نهج البلاغه

کلمات قصار 369

صفحه 426

ترجمه دکتر شهیدی

لطفا منبع را چک کنید.

از مرگ نترسید از این بترسید که وقتی زنده اید چیزی درون شما بمیرد

The Century of “Less”

 
 
Our communication         –   Wireless

Our phones                           –    Cordless

Our cooking                         –    Fireless

Our food                                –    Fatless
 
Our Sweets                           –   Sugerless

Our labor                              –    Effortless

Our relations                      –    Fruitless
 
Our attitude                        –    Careless

Our feelings                        –    Heartless

Our politics                        –    Shameless

Our education                  –    worthless

Our Mistakes                     –    Countless

Our arguments                 –    Baseless

Our youth                           –    Jobless

Our Boss                              –    Brainless

Our Jobs                                 –    Thankless

Our Needs                                  –    Endless
 
Our situation                                   –    Hopeless
 
Our Salaries                                                   –   Less and less

پدر، پند، میراث پدر

این شعری که خواهری برای برادرش با هزار زحمت و در شرایطی ناگور در وصف پدری سرور. ارزش خواندن اش فقط یکه اما بر روی صفر! اگر چند بار بخوانی می دانی.

هان اي پدر پير كه امروز
مي نالي از اين درد روانسوز
علم پدر آموخته بودي
واندم كه خبر دار شدي سوخته بودي
***
افسرده تن و جان تو در خدمت دولت
قاموس شرف بودي و ناموس فضيلت
وين هر دو، شد از بهر تو اسباب مذلت
چهل سال غم رنج ببين با تو چه ها كرد
دولت، رمق و روح تو را از تو جدا كرد
چهل سال تو را برده ي انگشت نما كرد
وآنگاه چنين خسته و آزرده رها كرد
***
از مادر بيچاره من ياد كن امروز :
هي جامه قبا كرد
خون خورد و گرو داد و غذا كرد و دوا كرد
جان بر سر اين كار فدا كرد
***
هان! اي پدر پير،
كو آن تن و آن روح سلامت؟
كو آن قد و قامت؟

هان! اي پدر پير،
كو آن تن و آن روح سلامت؟
كو آن قد و قامت؟
فرياد كشد روح تو، فرياد ندامت !
***
علم پدر آموخته بودي
وآن دم كه خبر دار شدي سوخته بودي
از چشم تو آن نور كجا رفت؟‌
آن خاطر پر شور كجا رفت؟
ميراث پدر هم سر اين كاره با رفت
وان شعله كه بر جان شما رفت
دودش همه بر ديده ما رفت
**
چهل سال اگر خدمت بقال نمودي
امروز به اين رنج گرفتار نبودي
***
هان اي پدر پير !
چهل سال در اين مهلكه راندي
عمري به تماشا و تحمل گذراندي
ديدي همه ناپاكي و خود پاك بماندي
اه كه مرا نيز بدين ورطه كشاندي
***
علم پدر آموخته ام من!
چون او همه در دام بلا سوخته ام من
چون او همه اندوه و غم آموخته ام من
***
اي كودك من! مال بياندوز !
وان علم كه گفتند مياموز !

ای دوست من کامنت بیانداز
حضور خور را اثبات بکن باز.

(اقتباس شده در حد یسیار زیاد!!! از فریدون مشیری)

20 تا درس فشرده، حتما بخوانید!

 

  1. زندگي تاس خوب آوردن نيست، تاس بد را خوب بازي کردنه
  2. خوشبختي فاصله اين بدبختي تا بدبختي ديگر است. (چارلي چاپلين)
  3. از زندگي هرآنچه لياقتش را داريم به ما ميرسد نه آنچه آرزويش را داريم
  4. شريف ترين دلها دلي است که انديشه ي آزار کسان درآن نباشد. (زرتشت)
  5. عجب معلم بدي است اين طبيعت که اول امتحان ميگيرد بعد درس ميدهد
  6. آن چه هستي هديه خداوند به توست و آن چه مي شوي هديه تو به خداوند
  7. برگ در انتهای زوال می افتد و  میوه در انتهای کمال بنگر که تو چگونه می افتی
  8. ميان انسان و شرافت رشته باريکي وجود دارد و اسم آن قول است . (توماس براس)
  9. موفق كسي است كه با آجرهايي كه بطرفش پرتاب مي شود، يك بناي محكم بسازد
  10. اگر میخواهید دشمنان خود را تنبیه کنید به دوستان خود محبت کنید (کورش کبير)
  11. آدم ها را از انچه درباره ديگران مي گويند بهتر مي توان شناخت تا از انچه درباره انها مي­گويند.
  12. اگر كسي را دوست داري، به او بگو. زيرا قلبها معمولاً با كلماتي كه ناگفته مي‌مانند، مي‌شكنند (جرج آلن)
  13. چیزی را که دوست داری به دست آور وگر نه مجبوری  چیزی را که به دست می آوری دوست داشته باشی
  14. زندگي  مثل  دوچرخه  سواري  مي مونه. واسه  حفظ  تعادلت هميشه  بايد در  حركت  باشي. (آلبرت انيشتين)
  15. لحظه ها را ميگذرانديم  تابه خوشبختي برسيم غافل از اينكه خوشبختي درآن لحظه ها بود كه گذرانديم (دكتر شريعتي)
  16. وقتي زندگي 100 دليل براي گريه كردن به تو نشان ميده  تو 1000 دليل براي خنديدن به اونشون بده (چارلي چاپلين)
  17. چهار چيز قابل برگشت نيست. سنگ پس از پرتاب شدن، سخن پس از گفته شدن، فرصت پس از از دست رفتن، و زمان پس از  سپري شدن.
  18. خداوند بي نهايت است  و لامكان و بي زمان اما به قدر فهم تو كوچك مي شود و به قدر نياز تو فرود مي آيد و به قدر آرزوي تو گسترده مي شود و به قدر ايمان تو كارگشا مي شود. (ملاصدرا)
  19. نصیحت حضرت مولانا : گشاده دست باش جاری باش کمک کن (مثل رود) باشفقت و مهربان باش (مثل خورشید) اگر کسی شتباه کرد آن را بپوشان (مثل شب) وقتی عصبانی شدی خاموش باش (مثل مرگ) متواضع باش و کبر نداشته باش (مثل خاک) بخشش و عفو داشته باش (مثل دریا) اگر می خواهی دیگران خوب باشند  خودت خوب باش (مثل آیینه)
  20. همیشه حرف بزرگان نیکوست اما پند دوستان مافوق آن است پس دوست دارم بیستمین درس را شما بگوید (ریو)

زلال باش

پرسيدم … ،
چطور ، بهتر زندگي کنم ؟ 
با كمي مكث جواب داد :
گذشته ات را بدون هيچ تأسفي بپذير ،
با اعتماد ، زمان حالت را بگذران ،
و بدون ترس براي آينده آماده شو .
ايمان را نگهدار و  ترس را به گوشه اي انداز  ..
شک هايت را باور نکن ،
وهيچگاه به باورهايت شک نکن .
زندگي شگفت انگيز است ، در صورتيكه بداني چطور زندگي کني .
پرسيدم ،
آخر …. ،
و او بدون اينكه متوجه سؤالم شود ، ادامه داد :
مهم اين نيست که قشنگ باشي … ،
قشنگ اين است که مهم باشي ! حتي براي يک نفر .
كوچك باش و عاشق … كه عشق ، خود ميداند آئين بزرگ كردنت را ..
بگذارعشق خاصيت تو باشد ، نه رابطه خاص تو با کسي .
موفقيت پيش رفتن است نه به نقطه ي پايان رسيدن ..
داشتم به سخنانش فكر ميكردم كه نفسي تازه كرد وادامه داد …. :
هر روز صبح در آفريقا ، آهويي از خواب بيدار ميشود و براي زندگي كردن و امرار معاش در صحرا ميچرايد ،
آهو ميداند كه بايد از شير سريعتر بدود ، در غير اينصورت طعمه شير خواهد شد ،
شير نيز براي زندگي و امرار معاش در صحرا ميگردد ، كه ميداند بايد از آهو سريعتر بدود ، تا  گرسنه نماند .
مهم اين نيست كه تو شير باشي يا آهو … ،
مهم اينست كه با طلوع آفتاب از خواب بر خيزي و براي زندگيت ، با تمام توان و با تمام وجود شروع به دويدن كني ..
به خوبي پرسشم را پاسخ گفته بود ولي ميخواستم باز هم ادامه دهد و باز هم به … ،
كه چين از چروك پيشانيش باز كرد و با نگاهي به من اضافه كرد :

زلال باش … ،‌      زلال باش …. ،
فرقي نميكند كه گودال كوچك آبي باشي ، يا درياي بيكران ،
زلال كه باشي ، آسمان در توست .

sent by Sanam. Thanks you

Do it Every Day

All human are on the way,
Without any attention to pay,

That the earth is turning and turning every day,
Without any minuscule delay,

So, you my friend, what did you say?
You are going to get your degree in May?

Is it really important for sun ray?
That you have an example or date in a few day

Why don’t you save a moment to lay
Under the sun ray in a bay or cay.

Save it and please do it today
And think about what I did say

Let allocate a minutes just for ourselves everyday

Devil

«به روایت افسانه‌ها روزی شیطان همه جا جار زد که قصد دارد از کار خود دست بکشد و وسایلش را با تخفیف مناسب به فروش بگذارد. او ابزارهای خود را به شکل چشمگیری به نمایش گذاشت. این وسایل شامل خودپرستی، شهوت، نفرت، خشم، آز، حسادت، قدرت‌طلبی و دیگر شرارت‌ها بود. ولی در میان آنها یکی که بسیار کهنه و مستعمل به نظر می‌رسید، بهای گرانی داشت و شیطان حاضر نبود آن را ارزان بفروشد … کسی از او پرسید: این وسیله چیست؟ شیطان پاسخ داد: این نومیدی و افسردگی است . آن مرد با حیرت گفت: چرا این قدر گران است؟ شیطان با همان لبخند مرموزش پاسخ داد: چون این مؤثرترین وسیله من است. هرگاه سایر ابزارم بی‌اثر می‌شوند، فقط با این وسیله می‌توانم در قلب انسان‌ها رخنه کنم و کاری را به انجام برسانم. اگر فقط موفق شوم کسی را به احساس نومیدی، دلسردی و اندوه وا دارم، می‌توانم با او هر آنچه می‌خواهم بکنم. من این وسیله را در مورد تمامی انسان‌ها به کار برده‌ام. به همین دلیل این قدر کهنه است.»

Do It!

I couldn’t find the English source of below masterpiece if you have the link please let me know.

 

 

سلوك خردمندانه

 

 

مردم اغلب غيرمنطقي، خودمحور و متعصب هستند،

 در هر حال، آنها را ببخش!

 

اگر مهربان باشي، مردم تو را متهم مي‌كنند كه پشت اين مهرباني‌ها هدف‌هاي خودخواهانه پنهان شده است،

 در هر حال مهربان باش!

 

اگر موفق شوي،‌ دوستان دروغين و دشمنان واقعي به‌دست خواهي آورد،

 در هر حال موفق شو!

 

اگر صادق و صريح باشي، ممكن است تو را فريب دهند،

‌ در هر حال صادق و صريح باش!

 

چيزي را كه براي ساختنش سال‌ها تلاش كرده‌اي مي‌توانند در يك شب نابود كنند،

در هر حال تو بساز!

اگر آرامش و خوشبختي را بيابي مورد حسد واقع مي‌شوي،

در هر حال به دنبال  خوشبختي باش!

 

كار خوب امروز تو را، اغلب افراد فردا فراموش مي‌كنند،

در هر حال تو كار خوبت را انجام بده!

 

بهترين‌هايت را به دنيا بده و اين ممكن است هرگز كافي نباشد،

در هر حال تو بهترين هايت را به دنيا بده!

 

 

 

مي‌دوني …

در آخر،

هر چی بوده بين تو و خداست،

در هر حال هيچ‌كدوم بين تو و آنها نبوده!

 

 

این جملات ممکنه بینش خیلی ها رو تغییر نده،

در هر حال تو آن را برای آنها ارسال کن!

 

 

اگرچه شما این کار را نمی کنید،

ولی در هر حال اینجا را کلیک کن!

 

« Older entries